Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?
AccueilAccueil  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Forum Français sur les Teen Top


Partagez | 
 

 Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Han Seul Chan

♔ Goddess 
avatar

Messages : 495
Date d'inscription : 13/05/2010

MessageSujet: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Mer 14 Juil - 16:34

    Citation :
    Le nouveau groupe Teen Top a été confrontée à un peu de critique, comme leur chanson-titre "Clap" a reçu très peu de plaintes.


    Bien que "Clap" a été traitée avec de belles mélodies et des magnifiques performances et faite par des artistes talentueux, les téléspectateurs ont l'impression que le titre de la chanson et les paroles qui l'accompagnent ne lui rendent tout simplement pas justice. Ceux qui ont regardé les débuts stages du groupe ont fait des commentaires entre les lignes de "la chanson est bonne, mais elle ne correspond pas avec les paroles", "les paroles n'ont pas de sens", ou "Je pense qu'ils ont écrit quelques expressions ironiques et que c'est difficile à comprendre. "

    Les paroles en question sont, “I’m clapping because I was in love with you. I’m clapping like a mad person. At this rate, I’m going to cry again. I’m suddenly excitedly laughs and claps,” qui montrent des sentiments de tristesse. Les téléspectateurs ont l'impression que ces paroles tristes n'appartiennent pas à une chanson dont le titre est censé signifier la joie et la célébration. Les téléspectateurs ont estimé que la chanson a été difficile à comprendre parce que ses paroles n'avaient rien à voir avec le titre.

    D'autres, cependant, ont estimé que l'absence de lien entre les paroles et le titre ont été sans conséquence. "Ce n'est pas important [...] ce qui est écrit dans les paroles," ont-ils expliqué. "Il s'agit de leurs performances live. C'est bien tant qu'ils ont du talent. " Ils ont également ajouté à ces observations, en disant,"Leur performance globale correspond bien et c'est cool. "

    Qu'est-ce que vous en pensez? Les paroles sont une partie importante d'une chanson, ou est-ce tout sur les performances en live?

    Source : dianapetrina@6teensontop
    Crédits : HSC@TT FR
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KURO.

Admin
avatar

Messages : 187
Date d'inscription : 13/05/2010

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Mer 14 Juil - 20:03

    Bon. Les paroles c'est important, c'est sur.
    Mais c'est pas comme si c'était les premiers à avoir des paroles qui veulent rien dire uu'
    Ou qui n'ont pas de concordance avec le titre.
    Ce n'est que futilité.
    Même si parfois c'est mieux que ça corresponde.
    Enfin, ils font les choses bien, c'est ce qui compte ♥

_________________



My powerful voice ♥️
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teen-top.1fr1.net
'Cupcake

So yummy ♠
avatar

Messages : 457
Date d'inscription : 14/05/2010

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Mer 14 Juil - 20:22

Bon ok, nous on comprends pas grand chose, donc c'est pas très important. Mais ça l'est tout de même.
L'article me rassure, parce que la traduction que j'ai faite ne voulait rien dire (elle veut toujours rien dire mais bon.)
Mais, j'ai l'impression qu'aussi le public n'a pas compris pourquoi ils frappaient des mains. Quand ils frappent les mains, ce n'est pas pour la joie, c'est parce qu'ils sont fous, rien d'autre. Je pense que le public devrait plus interpréter les "CLAP" comme ça, au lieu de quelque chose de joyeux. *sors*
Mais de toute façon, les lives gèrent. On a rien à leur reprocher.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
KURO.

Admin
avatar

Messages : 187
Date d'inscription : 13/05/2010

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Mer 14 Juil - 20:48

    'Cupcake a écrit:
    Mais, j'ai l'impression qu'aussi le public n'a pas compris pourquoi ils frappaient des mains. Quand ils frappent les mains, ce n'est pas pour la joie, c'est parce qu'ils sont fous, rien d'autre. Je pense que le public devrait plus interpréter les "CLAP" comme ça, au lieu de quelque chose de joyeux. *sors*

    Je pense que tu as raison.
    Ils n'interprètent pas comme il le faudrait.
    Ils auraient mieux fait de lire les paroles pour le savoir.
    Plutôt que de dire qu'il n'y avait pas concordance.

_________________



My powerful voice ♥️
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://teen-top.1fr1.net
paichi




Messages : 6
Date d'inscription : 13/07/2010
Age : 22

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 15 Juil - 0:41

Je le pense aussi ^^!
Et puis même dans la performance ils n'ont pas l'air très joyeux donc ça m'étonnerai que le titre exprime de la gaité...
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
jinli


avatar

Messages : 66
Date d'inscription : 14/07/2010
Age : 24

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 15 Juil - 15:35

Mais c'est claire !!!
Moi j'ai pas compris les paroles O_o et surtut avec le clip aussi
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Lily


avatar

Messages : 64
Date d'inscription : 12/07/2010

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 15 Juil - 18:59

Mazeltov des ZE:A, ça a beaucoup de sens, peut-être ... ? *___* kkk *BAF !* Tant que c'est une bonne chanson, je pense que ça a peu d'importance u_u

Bien sûr, c'est un peu incohérent quand on lit la traduction,, et même sans le sens de la chanson, il est clair que des "clap clap clap" font un peu "tache" dans une chanson censée être pleine de désespoir, et puis comme l'a dit Cupcake, c'est aussi un problème d'interprétation, mais il faut dire que c'est normal que ça surprenne, quand même ! Tout le monde ne prend pas la peine de dire les paroles, on va en vouloir à personne de toutes manières ... D'autant plus que ça n'empêche personne de chanter la chanson à tue-tête, l'air se retient facilement, et les "clap clap clap" ça donne du rythme à la chanson .... à quoi bon discuter, de toutes façon *__* C'est une bonne chanson et puis c'est tout, pourquoi aller chercher à critiquer les moindres détails alors que tout est parfait ? ♥

Les netizens quand ils ont rien à dire de mal, ils cherchent toujours des raisons pour pinailler, hein *__* ♥

Merci pour la news ♥
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Brownyz


avatar

Messages : 9
Date d'inscription : 18/07/2010
Age : 24

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 22 Juil - 21:56

Personnellement, j'ai lu la traduction des paroles et en faite j'ai constaté que pratiquement toute la chanson est ironique, pure sarcasme. xD
Effectivement, je pense que le public à mal interprété les "Clap", car ils applaudissent car ils sont fous! Ce sont des "clap" ironique!

Par contre je n'ai pas trop trouvé la correspondance avec le Mv, mais bon..
Je sais pas pour tout le monde mais je pense avoir compris les paroles, et de ça je trouve que ses une chansons vraiment sympa! ^^

Voilà! Après c'est mon avis,hein! : )
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NaBi


avatar

Messages : 135
Date d'inscription : 16/07/2010
Age : 24
Localisation : Seoul - South Korea.

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 22 Juil - 22:53

    Non, les paroles ne sont pas ironiques, ni sarcastiques, elles sont bel et bien pensées xD
    Disons que le mec " clap " ( tape dans ses mains ) de folie ... Pas dans le sens où il applaudit comme on applaudit lors d'un spectacle.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
'Cupcake

So yummy ♠
avatar

Messages : 457
Date d'inscription : 14/05/2010

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 22 Juil - 23:18

Lily a écrit:
Mazeltov des ZE:A, ça a beaucoup de sens, peut-être ... ? *___*
+1 mais les paroles sont importantes, en tout cas de mon point de vue. C'est comme si c'était une musique française (donc on comprendrait très bien les paroles) avec des paroles super nazes qui ne veulent rien dire, du genre les rnb lover là. Mais comme c'est étranger, je m'en fou. Je ne comprends pas vraiment XD

NaBi a écrit:
Non, les paroles ne sont pas ironiques, ni sarcastiques, elles sont bel et bien pensées xD
Je pense qu'elle voulait parler des "Clap" qui sont ironiques (ou pas)

jinli a écrit:
Moi j'ai pas compris les paroles O_o et surtut avec le clip aussi
Maintenant j'ai envie de dire; ne cherchons plus à comprendre et admirons leur talent. ♥

_________________
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
NaBi


avatar

Messages : 135
Date d'inscription : 16/07/2010
Age : 24
Localisation : Seoul - South Korea.

MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   Jeu 22 Juil - 23:46

    'Cupcake a écrit:


    NaBi a écrit:
    Non, les paroles ne sont pas ironiques, ni sarcastiques, elles sont bel et bien pensées xD
    Je pense qu'elle voulait parler des "Clap" qui sont ironiques (ou pas)

    Dans tout les cas, c'est pas ironique x)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé





MessageSujet: Re: Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?   

Revenir en haut Aller en bas
 

Les paroles de "Clap" ne veulent rien dire?

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Forum Français sur les Teen Top :: All about Teen Top :: Nouveautés-